Пока что слышал много комментариев по поводу того, что нужно портировать. По-крайней мере на nexus уже есть отдельная категория для игры. ENB пока не работает, так как Redux на DX11.
Добавить как стороннюю игру в стиме и подразумевает, что ты добавляешь туда либо того, чего нет в стиме, либо пиратку. Redux на UE4, команды не поменялись в целом как я вижу, странно что не робит.
http://screencloud.net/v/m5E7