Уже есть неофицальные патчи(исправляющие работу ачивок с модами) ты на эту тему,в гугле и в руководствах стима есть гайды, как работать с Creation Kit и переводить формат файла с bsa. на другие форматы(т.к bsa.больше не поддерживается).
Если нет времени пользоваться всем этим, то рекомендую подождать пока все моды интегрируют под новую версию Скайрима.
А также тебе никто не мешает играть в старый Скайрим, поставить нормальный енб, поставить любимые моды и играть.